Meanings
- 1.
kleine, lustige Geschichte über das Klischee, Schotten seien übertrieben sparsam und geizig
- “Kommt ein Schotte in die Redaktion einer Zeitung und sagt: "Wenn sie weiterhin in ihrer Zeitung Schottenwitze drucken, dann ist es die längste Zeit gewesen, daß ich mir ihre Zeitung ausleihe!"”
- “„Nebenbei: Der Witz hat einen ihm verwandten Schottenwitz, wo es nicht um gelebte Gier, sondern erlebten Geiz geht.“”
- “„Und so gehören Schottenwitze und ihre Parallelerzählungen fast immer auch noch zu anderen Gruppen.“”
- “„Unter den übrigen Deutschen, die wissend mitschmunzeln, sind solche Schwabenwitze so weit verbreitet wie Schottenwitze in aller Welt.“”
EnglishScottish joke, Scots jokeEspañolchiste escocés, broma sobre escocesesFrançaisblague écossaise, humour écossaisItalianobarzelletta scozzese, scherzo sugli scozzesiPortuguêspiada escocesa, humor escocêsРусскийшотландская шутка, анекдот о шотландцахTürkçeİskoç fıkrası, İskoçlarla ilgili şakaУкраїнськашотландська жарт, жарт про шотландцівΕλληνικάσκωτσέζικος αστείο, αστείο για τους ΣκωτσέζουςTiếng Việttruyện cười Scotland, chuyện cười về người Scotlandالعربيةنكتة اسكتلندية, مزحة عن الاسكتلنديين
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Schottenwitz | die Schottenwitze |
| accusative | den Schottenwitz | die Schottenwitze |
| dative | dem Schottenwitz | den Schottenwitzen |
| genitive | des Schottenwitzes | der Schottenwitze |
Compound parts
- SchotteNOUNmodifier— brother in a Scottish monastery, itinerant trader, young herring, Scot, Scotsman
- WitzNOUNhead— joke, gag, anecdote, nonsense, wit, wittiness, cleverness, humor