der Schnitter

Meanings

1. 1.

   jemand, der bei der Ernte das Gras oder Getreide von Hand mäht

   • “„Herr, was soll sich die Ernte erhoffen, wenn nicht das Interesse des Schnitters?””
   • “Ein Schnitter kann an einem Tag mit einem Acker fertigwerden.”
   • “An manchen Orten erhielt der Schnitter den Zehnten für seine Arbeit.”

   outdated

   Englishreaper, harvester

   Españolcosechador, segador

   Françaismoissonneur, récolteur

   Italiano mietitore, raccoltatore

   Portuguêsceifador, colhedor

   Русскийжнец, уборщик

   Türkçebiçer, hasatçı

   Українськажнивар, збирач

   Ελληνικάθεριστής, συλλέκτης

   Tiếng Việtngười gặt, người thu hoạch

   العربيةالحاصد, الجامع
2. 2.

   der (personifizierte) Tod

   • “Man weiß nie, wo und wann der Schnitter seine Sense gebraucht.”
   • “„Während sie an der Memel das Gras schnitten, ging bei Borodino ein anderer Schnitter über die Hügel.“”

   figurative

   EnglishGrim Reaper

   Españolla Parca

   Françaisla Mort

   ItalianoMorte

   Portuguêsa Morte

   РусскийСмерть

   Türkçeölüm

   УкраїнськаСмерть

   ΕλληνικάΘάνατος

   Tiếng ViệtTử Thần

   العربيةالموت