das Schmuckbedürfnis

das Verlangen, sich selbst, andere Lebewesen oder Gegenstände durch bestimmte (wertvolle, dekorative) Objekte zu verschönern, zu verzieren

• “„Das männliche Schmuckbedürfnis ist eine der liebenswertesten Eigenschaften der Herrenwelt und schreit besonders in Feldgrau nach seinem Recht.“”

Englishdesire for adornment, need for decoration

Españolnecesidad de adorno, deseo de embellecimiento

Françaisbesoin de décoration, désir d'embellissement

Italianobisogno di decorazione, desiderio di abbellimento

Portuguêsnecessidade de adornos, desejo de embelezamento

Русскийпотребность в украшении, желание декорировать

Türkçesüsleme ihtiyacı, dekorasyon arzusu

Українськапотреба в оздобленні, бажання прикрашати

Ελληνικάανάγκη για διακόσμηση, επιθυμία για στολισμό

Tiếng Việtnhu cầu trang trí, mong muốn làm đẹp

العربيةحاجة للتزيين, رغبة في التجميل

Oberbegriffe

Bedürfnis