die Schmauchspur

die · noun · plural: Schmauchspuren

Meanings

  1. 1.

    beim Abfeuern einer Schusswaffe nicht (vollständig) verbranntes Schießpulver, das über längere Zeit beim Schützen nachweisbar ist

    • „Die beiden wegen Mordes Angeklagten werden laut Staatsanwaltschaft durch Indizien wie DNA- und Faserspuren sowie Schmauchspuren an den Händen belastet.“
    Englishgunshot residue, gunpowder residue, smoke trace
    Españolresiduo de pólvora, traza de humo
    Françaisrésidu de poudre à canon, trace de fumée
    Italianoresiduo di polvere da sparo, traccia di fumo
    Portuguêsresíduo de pólvora, rastro de fumaça
    Русскийостатки пороха, дымовой след
    Türkçebarut kalıntısı, duman izi
    Українськарешітка пороху, слід диму
    Ελληνικάυπόλειμμα πυρίτιδας, ίχνος καπνού
    Tiếng Việtcặn thuốc súng, dấu vết khói
    العربيةبقايا البارود, أثر الدخان

Declension

Casesingularplural
nominativedie Schmauchspurdie Schmauchspuren
accusativedie Schmauchspurdie Schmauchspuren
dativeder Schmauchspurden Schmauchspuren
genitiveder Schmauchspurder Schmauchspuren

Compound parts

  • SpurNOUNheadtrace, track, clue, trail, touch, small amount, lane, route, path, diagonal sum