der Schlupfstiefel

Meanings

1. 1.

   Stiefel ohne Schnürverschluss oder Reißverschluss

   • “„Hinter mir knarrte die Tür, und ich hob die Füße so ruckartig vom Tisch herunter, daß ich ein Paar halbfertige Schlupfstiefel mit hinunterriß.“”

   Englishslip-on boots, pull-on boots

   Españolbotas sin cordones, botas de deslizamiento

   Françaisbottes à enfiler, bottes sans lacets

   Italianostivali senza lacci, stivali a calzare

   Portuguêsbotas de deslizar, botas sem cadarço

   Русскийсапоги без шнурков, сапоги на резинке

   Türkçekayışsız botlar, kolay giyilen botlar

   Українськачоботи без шнурків, чоботи на резинці

   Ελληνικάμπότες χωρίς κορδόνια, μπότες που φοριούνται εύκολα

   Tiếng Việtgiày ống không dây, giày ống dễ mang

   العربيةأحذية بدون أربطة, أحذية سهلة الارتداء