der Schlegel

Meanings

1. 1.

   hintere Keule von Schlachttieren

   • “So ein Schlegel vom Reh ist ein ausgesprochen leckerer Sonntagsbraten.”
   • “„Ich bekomme also meinen knusprigen Schlegel ohne jedes Beiwerk in einem nackten Papptellerchen serviert und setze mich auf einen Barhocker neben dem hohen Gartentisch.“”
   • “[…]: Der deutsche Astronaut Hans Schlegel hat die Internationale Raumstation zusammen mit seinem US-Kollegen Rex Walheim verlassen, um einen neuen Stickstofftank für das äußere Kühlsystem der ISS zu installieren.”

   Austrian German

   Englishleg, hind leg of slaughtered animals, rear leg of livestock

   Españolpierna trasera de animales de matanza, muslo trasero de ganado

   Françaisjambe arrière d'animaux abattus, patte arrière de bétail

   Italianocosciotto, gamba posteriore di animali macellati, coscia posteriore di bestiame

   Portuguêsperna traseira de animais abatidos, membro traseiro de gado

   Русскийзадняя нога убитых животных, задняя нога скота

   Türkçekesilen hayvanların arka bacağı, sakatat arka bacak

   Українськазадня нога забитих тварин, задня нога худоби

   Ελληνικάπίσω πόδι σφαγμένων ζώων, πίσω πόδι κτηνοτροφικών ζώων

   Tiếng Việtchân sau của động vật bị giết thịt, chân sau của gia súc

   العربيةالساق الخلفية للحيوانات المذبوحة, الساق الخلفية للماشية