das Schlappohr

das · noun · plural: Schlappohren

Meanings

  1. 1.

    lang herabhängendes Ohr

    • “„Toby erwies sich als eine häßlich, langhaarige Kreatur mit Schlappohren, halb Spaniel und halb Dachshund, braun und weiß, mit einem sehr plumpen, watschelnden Gang.“”
    Englishfloppy ear, droopy ear
    Españoloreja caída, oreja flácida
    Françaisoreille tombante, oreille flasque
    Italianoorecchio floscio, orecchio pendente
    Portuguêsorelha caída, orelha flácida
    Русскийсвисающее ухо, обвисшее ухо
    Türkçesarkık kulak, sarkık kulak ucu
    Українськавуха, що звисають, вуха, що обвисли
    Ελληνικάκρεμαστό αυτί, χαλαρό αυτί
    Tiếng Việttai mềm, tai rủ
    العربيةأذن مترهلة, أذن متهدلة

Declension

Casesingularplural
nominativedas Schlappohrdie Schlappohren
accusativedas Schlappohrdie Schlappohren
dativedem Schlappohrden Schlappohren
genitivedes Schlappohresder Schlappohren

Compound parts

  • schlappADJmodifier— weak, weary, sluggish, exhausted, flabby, slack, floppy
  • OhrNOUNhead— hearing, ear, outer ear, attention, interest