Meanings
- 1.
eingrenzbarer Bereich, welcher für einen Zustand der äußeren Ruhe bei Menschen und Tieren geeignet ist
- “Das ist ein guter Schlafplatz!”
- “Silvia bietet über das Internet Fremden einen Schlafplatz auf ihrem Sofa an.”
- “Geläufige Schlafplätze sind z.B. ein Sofa, ein Bett oder eine Matratze.”
- “„Zum zweiten Mal in wenigen Wochen bleibt nur der baufällige Wartesaal von Angermünde und mein sozusagen bereits angestammter Schlafplatz hinter der Theke.“”
- “„Ein verlaustes, graues Lumpenweib stapft von seinem Schlafplatz fort.“”
- “„Als ich mir einen Schlafplatz suchte im Bahnhof von Toulouse, kletterte ich über eine liegende Frau, die zwischen Koffern, Bündeln und zusammengelegten Gewehren einem verschrumpften Kind die Brust gab.“”
Englishsleeping area, sleeping spotEspañollugar para dormir, zona de descansoFrançaislieu de sommeil, zone de reposItalianoposto per dormire, area di riposoPortuguêslocal para dormir, área de descansoРусскийместо для сна, зона отдыхаTürkçeuyku alanı, dinlenme yeriУкраїнськамісце для сну, зона відпочинкуΕλληνικάχώρος ύπνου, περιοχή ξεκούρασηςTiếng Việtkhu vực ngủ, nơi nghỉ ngơiالعربيةمكان للنوم, منطقة راحة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Schlafplatz | die Schlafplätze |
| accusative | den Schlafplatz | die Schlafplätze |
| dative | dem Schlafplatz | den Schlafplätzen |
| genitive | des Schlafplatzes | der Schlafplätze |
Compound parts
- SchlafNOUNmodifier— sleep, slumber, rheum, sleepydust, eye boogers, sleepers, eye gunk, sleep crust, eye discharge
- PlatzNOUNhead— circus, square, plaza, place, space, room, position, seat, location, spot, down, stay, sheet cake