die Schlüsselschrift

Meanings

1. 1.

   verschlüsselte (unverständlich gemachte) Schrift

   • “„Sie waren oder sind zum Teil in Schlüsselschrift geschrieben.“”
   • “„Da man wußte, daß die alte Jüdin mit den Roten in Verbindung stand, wäre sie früher oder später auch dann erschossen worden, wenn diese halbverbrannten Papierfetzen nichts weiter enthalten hätten als gleichgültige Zeugnisse von der Anhänglichkeit des Sohnes an die Mutter, hinter denen sich aber möglicherweise Mitteilungen in Schlüsselschrift verbargen.“”

   Englishciphered text, encrypted writing

   Españoltexto cifrado, escritura encriptada

   Françaisécriture codée, texte chiffré, écriture cryptée

   Italianotesto cifrato, scrittura crittografata

   Portuguêstexto cifrado, escrita criptografada

   Русскийзашифрованный текст, криптографическая запись

   Türkçeşifreli metin, şifreli yazı

   Українськазашифрований текст, криптографічний запис

   Ελληνικάκωδικοποιημένο κείμενο, κρυπτογραφημένο κείμενο

   Tiếng Việtvăn bản mã hóa, viết mã hóa

   العربيةنص مشفر, كتابة مشفرة
2. 2.

   Text, der etwas aufschlüsselt, besser verstehbar macht

   Englishexplanatory text

   Españoltexto explicativo

   Françaistexte explicatif

   Italianotesto esplicativo

   Portuguêstexto explicativo

   Русскийобъяснительный текст

   Türkçeaçıklayıcı metin

   Українськапояснювальний текст

   Ελληνικάεξηγητικό κείμενο

   Tiếng Việtvăn bản giải thích

   العربيةنص توضيحي