Meanings
- 1.
an der Schläfe getragene Locke
- “„Ein Junge mit roten Schläfenlocken stand auf dem Balkon.“”
- “„Linksherum riss er das Steuer, rechtsherum, jagte bergan und bergab, neben mir gerieten die Schläfenlocken ins Schwingen.“”
- “„Bei einem anderen Paket beschrieb Helena ihn mit Bart, Schläfenlocken, einer Kippa auf dem Kopf und mit großen, braunen Augen, klug, jemand, der die Tora kannte und ihre Gebote erfüllte.“”
Englishpayot, temple curl, sideburn curlEspañolrizo en la sien, rizo temporalFrançaisboucle au niveau des tempes, boucle temporaleItalianoricciolo alla tempia, riccio temporalePortuguêscacho na têmpora, cacho temporalРусскийлокон на виске, височный локонTürkçeşakak kıvırcığı, şakak buklesiУкраїнськакудря на скроні, кудря біля скроніΕλληνικάκωδικοί στους κροτάφους, κροταφική μπούκλαTiếng Việtlọn tóc ở thái dương, lọn tóc bên thái dươngالعربيةتجعيدة عند الصدغ, تجعيدة جانبية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Schläfenlocke | die Schläfenlocken |
| accusative | die Schläfenlocke | die Schläfenlocken |
| dative | der Schläfenlocke | den Schläfenlocken |
| genitive | der Schläfenlocke | der Schläfenlocken |
Compound parts
- SchläfeNOUNmodifier— temple, side of the head
- LockeNOUNhead— curl, lock, lock of hair, attack piece