Meanings
- 1.
Leinensäckchen, das beim Trocknen und Reifen von aus der Hausschlachtung stammendem Schweineschinken als Fliegenschutz diente
- “"Schinkenbeutel. Leinensack, in dem der Schinken vor Fliegen und Maden geschützt werden soll: […] die Schinken werden im Sommer im Schinkenbeutel aufbewahrt."”
- “[…] verpackt in rot-weiß-karierten Schinkenbeuteln und Karton”
Englishham bagEspañolbolsa de jamónFrançaissac à jambonItalianosacchetto per prosciuttoPortuguêssaco de presuntoРусскиймешок для ветчиныTürkçejambon torbasıУкраїнськамішок для шинкиΕλληνικάτσάντα για ζαμπόνTiếng Việttúi đựng thịt hamالعربيةحقيبة لحم الخنزير- Oberbegriffe
- Beutel
- 2.
große weibliche Unterhose oder Schlüpfer
- “"Sie hält keine Unterhose, sondern einen Schinkenbeutel Größe 52 mit großem Rosenmuster in die Höhe und schwenkt ihn wie eine Fahne."”
- “„[…] Wir sehen uns im Halbdunkel an, er ausgezogen, ich gerade in die Schinkenbeutel schlüpfend, das Schiff schlägt gemein in die Wellen, und wir lachen beide, daß uns die Tränen kommen.“”
- “[…] auch hab ich bis 1900 keine weibliche Unterhose oder Schlüpfer, sogenannte Schinkenbeutel, bei der Wäsche entdecken können […]”
casualEnglishbig women's underwearEspañolgrandes bragasFrançaisample pantalon féminin, grandes culottesItalianograndi mutande femminiliPortuguêsgrandes calcinhasРусскийбольшие женские трусыTürkçebüyük kadın iç çamaşırıУкраїнськавеликі жіночі трусиΕλληνικάμεγάλες γυναικείες εσώρουχαTiếng Việtquần lót nữ lớnالعربيةسروال داخلي نسائي كبير- Oberbegriffe
- Unterwäsche
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Schinkenbeutel | die Schinkenbeutel |
| Genitive | des Schinkenbeutels | der Schinkenbeutel |
| Dative | dem Schinkenbeutel | den Schinkenbeuteln |
| Accusative | den Schinkenbeutel | die Schinkenbeutel |