die Schimpfrede

die · noun · plural: Schimpfreden

Meanings

  1. 1.

    Rede, die dazu eingesetzt wird, über jemanden oder etwas zu schimpfen

    • „Besonders der große Prshewalskij, der ein Menschenfeind war, ergeht sich immer wieder in seitenlangen Schimpfreden über die Mongolen, die Tibeter und besonders die Chinesen.“
    Englishtirade, diatribe
    Españoldiscurso de reproche, reprimenda
    Françaisréprimande, tirade
    Italianorampogna, reprimenda
    Portuguêsdiscurso de crítica, repreensão
    Русскийвыговор, порицание
    Türkçeazarlama konuşması, sitem
    Українськадоска, викриття
    Ελληνικάκατηγορία, επικριτικός λόγος
    Tiếng Việtbài diễn thuyết chỉ trích, lời chỉ trích
    العربيةخطاب توبيخي, انتقاد

Declension

Casesingularplural
nominativedie Schimpfrededie Schimpfreden
accusativedie Schimpfrededie Schimpfreden
dativeder Schimpfrededen Schimpfreden
genitiveder Schimpfrededer Schimpfreden

Compound parts

  • schimpfenVERBmodifierto scold, to reprimand
  • RedeNOUNheadspeech, address, talk, conversation, elocution, discourse, language use