Meanings
- 1.
Koffer für an Bord benötigte Gegenstände
- “„Er hatte seine Bücher in einem abgewetzten braunen Schiffskoffer verstaut, den er letzten Sommer auf einem Kieler Flohmarkt erstanden hatte.“”
Englishship's trunk, ship's suitcaseEspañolmaleta de barco, baúl de barcoFrançaiscoffre de marine, malle de marine, valise de bateau, coffre de bateauItalianovaligia da nave, baule da navePortuguêsmala de barco, baú de barcoРусскийкофр для корабля, сумка для корабляTürkçegemi valizi, gemi çantasıУкраїнськакофр для корабля, валіза для корабляΕλληνικάβαλίτσα πλοίου, κουτί πλοίουTiếng Việtvali tàu, hòm tàuالعربيةحقيبة سفينة, صندوق سفينة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Schiffskoffer | die Schiffskoffer |
| accusative | den Schiffskoffer | die Schiffskoffer |
| dative | dem Schiffskoffer | den Schiffskoffern |
| genitive | des Schiffskoffers | der Schiffskoffer |
Compound parts
- SchiffNOUNmodifier— ship, boat, nave, aisle, type high, type high plate
- KofferNOUNhead— suitcase, luggage, dummy, dope, nitwit, fool