die Schiffseignerin

Meanings

1. 1.

   Eignerin eines Schiffes

   • “Bei der Schiffstaufe war auch die Schiffseignerin anwesend.”
   • “„Während wir einerseits erfahren, was den wortkargen Schiffergehilfen mit der unbekannten Toten verband, werden wir andererseits Zeuge, wie er (zunächst) mit der verheirateten Schiffseignerin eine Affäre beginnt.“”

   Englishship owner, female ship owner

   Españoldueña de un barco, propietaria de un barco

   Françaispropriétaire de navire, propriétaire de bateau

   Italianoproprietaria di una nave, armatrice

   Portuguêsproprietária de um navio, dona de um barco

   Русскийвладелица корабля, владелица судна

   Türkçegemi sahibi kadın, gemi sahibi

   Українськавласниця корабля, власниця судна

   Ελληνικάιδιοκτήτρια πλοίου, γυναίκα ιδιοκτήτης πλοίου

   Tiếng Việtchủ tàu, nữ chủ tàu

   العربيةمالكة سفينة, صاحبة سفينة