Meanings
- 1.
von Schiffen zu zahlende Abgaben für die Benutzung von Lotsen, Häfen, Schleusen, Kanälen, Docks etc.
- “Schifffahrtsabgaben werden im Allgemeinen nach der Größe der Schiffe errechnet.”
Englishshipping fee, navigation chargeEspañoltasa de navegación, cargo por navegaciónFrançaistaxe de navigation, frais de navigationItalianotassa di navigazione, diritto di navigazionePortuguêstaxa de navegação, custo de navegaçãoРусскийсбор за судоходство, плата за навигациюTürkçegemi seyir ücreti, navigasyon ücretiУкраїнськаплата за судноплавство, навігаційний збірΕλληνικάτέλος ναυσιπλοΐας, χρέωση ναυσιπλοΐαςTiếng Việtphí vận tải, phí điều hướngالعربيةرسوم الملاحة, رسوم الشحن
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Schifffahrtsabgabe | die Schifffahrtsabgaben |
| accusative | die Schifffahrtsabgabe | die Schifffahrtsabgaben |
| dative | der Schifffahrtsabgabe | den Schifffahrtsabgaben |
| genitive | der Schifffahrtsabgabe | der Schifffahrtsabgaben |
Compound parts
- SchifffahrtNOUNmodifier— voyage, shipping, boat trip, maritime transport
- AbgabeNOUNhead— conceding, penalty, loss of points, contribution, duty, tax, tax payment, fee, depositing, giving, giving in, handing, deposit, submission, casting, submitting, declaration, emission, giving off, transfer, discharge, pass, throw