der Schienenersatzverkehr

Meanings

1. 1.

   Beförderung der Reisenden per Bus, wenn der Schienenverkehr aufgrund von Störungen oder Bauarbeiten ausfällt

   • “Nächste Woche muss Wilhelmine schon wieder den Schienenersatzverkehr nutzen.”
   • “Hermine transportiert eine Ming-Vase im Schienenersatzverkehr.”
   • “Das Platzangebot in den Bussen des Schienenersatzverkehrs ist häufig nicht ausreichend.”
   • “„Der später angelaufene »Schienenersatzverkehr« erfreute sich indes keines besonderen Zuspruchs.“”

   Englishrail replacement service, replacement bus service, bus substitution service

   Españolservicio de autobús de sustitución, transporte alternativo en autobús

   Françaissubstitution au trafic ferroviaire, service de bus de remplacement, transport par bus de substitution

   Italianoservizio di autobus sostitutivo, trasporto sostitutivo in autobus

   Portuguêsserviço de ônibus substituto, transporte alternativo de ônibus

   Русскийперевозка нерельсовым транспортом, автобусный заменитель, заменяющий автобусный сервис

   Türkçeikame otobüs servisi, otobüs ikamesi

   Українськаавтобусний замінник, автобусна служба заміни

   Ελληνικάυπηρεσία αντικατάστασης λεωφορείου, λεωφορείο αντικατάστασης

   Tiếng Việtdịch vụ xe buýt thay thế, dịch vụ xe buýt bổ sung

   العربيةخدمة حافلات بديلة, خدمة حافلات استبدالية