der Schelmenstreich

der · noun · plural: Schelmenstreiche

Meanings

  1. 1.

    Handlung von einer Art, dass jemand auf listige Weise übertölpelt/hereingelegt wird

    • „Ich sagte betrübt, ich wäre sehr gern reich genug, um dergleichen Schelmenstreiche zu verüben.“
    Englishprank, trick
    Españolbroma, trampa
    Françaisfarce, tour
    Italianoscherzo, inganno
    Portuguêspegadinha, truque
    Русскийшутка, уловка
    Türkçeşaka, hile
    Українськажарт, підступ
    Ελληνικάφάρσα, κόλπο
    Tiếng Việttrò đùa, mẹo
    العربيةمزحة, خدعة

Declension

Casesingularplural
nominativeder Schelmenstreichdie Schelmenstreiche
accusativeden Schelmenstreichdie Schelmenstreiche
dativedem Schelmenstreichden Schelmenstreichen
genitivedes Schelmenstreichesder Schelmenstreiche

Compound parts

  • SchelmNOUNmodifierjoker, wag, rascal, scamp, rogue, villain
  • StreichNOUNheadprank, trick, joke, strike, hit