Meanings
- 1.
König, dessen Regierungsgewalt verschwindend gering ist
- “„Zudem verschmolzen weltliche und geistliche Fragen immer mehr, und das galt auch für das Herrschaftssystem des Frankenreiches, das durch die Diskrepanz zwischen den machtlosen merowingischen Schattenkönigen und der Macht der in ihrem Namen herrschenden Hausmeier in Unordnung geraten war.“”
Englishpuppet king, figureheadEspañolrey títere, rey simbólicoFrançaisroi fantoche, roi symboliqueItalianore fantoccio, re simbolicoPortuguêsrei fantoche, rei simbólicoРусскиймарионеточный король, символический корольTürkçekukla kral, sembolik kralУкраїнськамаріонетковий король, символічний корольΕλληνικάμαριονέτα βασιλιάς, συμβολικός βασιλιάςTiếng Việtvua bù nhìn, vua hình thứcالعربيةملك دمية, ملك رمزي- Oberbegriffe
- König
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Schattenkönig | die Schattenkönige |
| Genitive | des Schattenkönigs | der Schattenkönige |
| Dative | dem Schattenkönig | den Schattenkönigen |
| Accusative | den Schattenkönig | die Schattenkönige |
Compound parts
- SchattenNOUNmodifier— shade, shadow, backside, reverse, tint, ghost, specter, spirit
- KönigNOUNhead— king, leader, kingpin, regulus, metal button, metal king