Meanings
- 1.
öffentlich zugänglicher Raum (einer Bank, Post, …) mit Bedienplätzen/Schaltern
- “„Robert E. Marlock, sein Seniorpartner, stand im Schalterraum der Bank, als Thomas Lieven hereinkam und würdevoll die Melone lüpfte.“”
Englishservice area, counter areaEspañolárea de atención, zona de atención al clienteFrançaisespace de service, zone de guichetItalianoarea di servizio, zona sportelloPortuguêsárea de atendimento, zona de balcãoРусскийсервисная зона, зона обслуживанияTürkçehizmet alanı, gişe alanıУкраїнськасервісна зона, зона обслуговуванняΕλληνικάχώρος εξυπηρέτησης, ζώνη γκισέTiếng Việtkhu vực dịch vụ, khu vực quầyالعربيةمنطقة الخدمة, منطقة الشباك
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Schalterraum | die Schalterräume |
| accusative | den Schalterraum | die Schalterräume |
| dative | dem Schalterraum | den Schalterräumen |
| genitive | des Schalterraumes | der Schalterräume |
Compound parts
- SchalterNOUNmodifier— switch, circuit breaker, counter, service desk
- RaumNOUNhead— space, room, area, region, universe, leeway, freedom, capacity