Meanings
- 1.
äußerster Wert für den Gehalt an Schadstoffen, der keinesfalls überschritten werden darf
- “„Bis zum Wochenende blieben die Verantwortlichen aber bei ihrer Behauptung, dass der zulässige Schadstoffgrenzwert dabei nicht überschritten wurde.“”
- “„Eine gute Nachricht gibt es für alle Städte, die nur noch knapp über dem Schadstoffgrenzwert von 40 Mikrogramm Stickoxide pro Kubikmeter Luft liegen.“”
Englishpollutant limit, contaminant thresholdEspañollímite de contaminantes, umbral de sustancias nocivasFrançaisplafond d'émission de polluant, limite de polluants, seuil de contaminantsItalianolimite di inquinanti, soglia di sostanze nocivePortuguêslimite de poluentes, limite de substâncias nocivasРусскийпредел загрязняющих веществ, порог загрязняющих веществTürkçekirletici sınırı, zararlı madde eşiğiУкраїнськамежа забруднювачів, поріг забруднюючих речовинΕλληνικάόριο ρύπων, κατώφλι ρυπογόνων ουσιώνTiếng Việtgiới hạn chất ô nhiễm, ngưỡng chất độc hạiالعربيةحد الملوثات, عتبة المواد الضارة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Schadstoffgrenzwert | die Schadstoffgrenzwerte |
| accusative | den Schadstoffgrenzwert | die Schadstoffgrenzwerte |
| dative | dem Schadstoffgrenzwert | den Schadstoffgrenzwerten |
| genitive | des Schadstoffgrenzwertes | der Schadstoffgrenzwerte |
Compound parts
- SchadstoffNOUNmodifier— harmful substance, pollutant, contaminant
- GrenzwertNOUNhead— limit value, threshold, limit, boundary