der Grenzwert

Meanings

1. 1.

   gesetzlich vorgeschriebene Ober- oder Untergrenze eines messbaren Wertes

   • “Im Sommer werden oft die Grenzwerte für Ozon überschritten.”
   • “„Das Ergebnis war eindeutig: Keines der zufällig ausgewählten Dieselfahrzeuge hielt die von der EU gesetzlich vorgeschriebenen Grenzwerte bei Stickoxiden ein.“”

   Englishlimit value, threshold, limit

   Españolvalor límite, límite, umbral

   Françaisvaleur limite, seuil, limite

   Italianolimite, soglia

   Portuguêslimite, valor limite

   Русскийдопустимое значение, порог, лимит

   Türkçelimit değeri, limit, eşik

   Українськапоріг, межа

   Ελληνικάόριο, κατώφλι

   Tiếng Việtngưỡng, giới hạn

   العربيةحد, عتبة
2. 2.

   Zahl, der die Glieder einer Folge oder Werte einer Funktion beliebig nahe kommen

   • “Die Folge x_iᵢ konvergiert gegen den Grenzwertx. In Zeichen: x_i→x.”
   • “„Grenzwerte sind notwendig, weil sich irrationale Zahlen im Allgemeinen nur als Grenzwerte beschreiben lassen.“”

   Englishlimit, boundary

   Españollímite, frontera

   Françaislimite, frontière

   Italianolimite, confine

   Portuguêslimite, fronteira

   Русскийпредел, граница

   Türkçelimit, sınır, hudut

   Українськамежа, границя

   Ελληνικάόριο, σύνορο

   Tiếng Việtgiới hạn, ranh giới

   العربيةحد, حدود