das Salatblatt

Meanings

1. 1.

   länglicher Teil des oberen Teils einer Salatpflanze

   • “„Stellen Sie sich vor, Sie stecken sich ein Salatblatt in den Mund, und es verwandelt sich nach dem ersten Biss in eine übelschmeckend bittere, schleimige Angelegenheit.“”
   • “„Der Kanarienvogel bekommt ein Salatblatt und bricht in Lebensjubel aus, ohne zu wissen, ob er Atheist ist oder nicht.“”
   • “„Wie Salatblätter lagen auch hier die verschiedenen Schichten im Sozialgefüge durch- und übereinander.“”

   Englishlettuce leaf, salad leaf

   Españolhoja de lechuga, hoja de ensalada

   Françaisfeuille de salade, feuille de laitue

   Italianofoglia di lattuga, foglia di insalata

   Portuguêsfolha de alface, folha de salada

   Русскийлист салата, лист латука

   Türkçemarul yaprağı, salata yaprağı

   Українськалист салату, лист латук

   Ελληνικάφύλλο μαρουλιού, φύλλο σαλάτας

   Tiếng Việtlá xà lách, lá salad

   العربيةورقة خس, ورقة سلطة