der SS-Sturmbannführer

Meanings

1. 1.

   Stabsoffiziersdienstgrad zwischen dem SS-Hauptsturmführer und dem SS-Obersturmbannführer

   • “„1942 beförderte man ihn dann zum SS-Sturmbannführer (vergleichbar einem Major) und 1942 zum Legationsrat I. Klasse im Persönlichen Stab des Reichsaußenministers.“”

   no-plural

   EnglishSS major, SS battalion leader

   Españolmayor de las SS, líder de batallón de las SS

   Françaismajor des SS, chef de bataillon des SS

   Italianomaggiore delle SS, capo battaglione delle SS

   Portuguêsmajor da SS, líder de batalhão da SS

   Русскиймайор СС, командир батальона СС

   TürkçeSS albayı, SS tabur komutanı

   Українськамайор СС, лідер батальйону СС

   Ελληνικάταγματάρχης των SS, ηγέτης τάγματος των SS

   Tiếng Việttrung tá SS, lãnh đạo tiểu đoàn SS

   العربيةرائد في قوات الأمن الخاصة, قائد كتيبة في قوات الأمن الخاصة
2. 2.

   Offizier im Range eines SS-Sturmbannführers (Anrede: „Sturmbannführer“)

   • “„Seit er als SS-Sturmbannführer Kittel in Peter Zadeks legendärer ‚Ghetto‘-Inszenierung 1984 seinen Durchbruch hatte, verkörperte Ulrich Tukur mindestens ein Dutzend Mal Figuren des Dritten Reiches.“”
   • “„Er hat dies mit einer nicht rituellen Zeremonie in Marzabotto gemacht, wo die ‚mörderische Ekstase‘ des SS-Sturmbannführers Walter Reder und seines Bataillons getobt hatte.“”
   • “„Warum sonst hätte er, der SS-Sturmbannführer Bluthund Dienels, seinen Tod in dieser Art inszenieren sollen.“”

   EnglishSS major

   Españolmayor de las SS

   Françaismajor des SS

   Italianomaggiore delle SS

   Portuguêsmajor da SS

   Русскиймайор СС

   TürkçeSS albayı

   Українськамайор СС

   Ελληνικάταγματάρχης των SS

   Tiếng Việttrung tá SS

   العربيةرائد في قوات الأمن الخاصة