der Sühnetod

Meanings

1. 1.

   Tod, durch den jemand Sühne leistet für eine Schuld

   • “„Durch das Blut jener Frommen und ihren Sühnetod rettete die göttliche Vorsehung das vorher schlimm bedrängte Israel.“”
   • “Der Sühnetod Christi brachte den Menschen nach christlichem Glauben die Erlösung.”

   Englishatonement death, death of atonement

   Españolmuerte expiatoria, muerte de expiación

   Françaismort expiatoire, mort d'expiation

   Italianomorte espiatoria, morte di espiazione

   Portuguêsmorte expiatória, morte de expiação

   Русскийискупительная смерть, смерть искупления

   Türkçekefaret ölümü, ödeşme ölümü

   Українськасмерть за спокуту, спокута через смерть

   Ελληνικάθάνατος εξιλέωσης, θάνατος για εξιλέωση

   Tiếng Việtcái chết chuộc tội, cái chết để chuộc tội

   العربيةموت الكفارة, موت للتكفير