die Südseekolonie

Meanings

1. 1.

   Kolonie in der Südsee/im Pazifik

   • “„Diese Südseekolonien zu beherrschen erwies sich als sehr aufwendig: Riesige Wassermassen trennten die einzelnen Eilande, teilweise waren tage- und wochenlange Bootsfahrten nötig.“”
   • “„Die deutschen Südseekolonien lagen sämtlich zwischen dem 14. südlichen und dem 9. nördlichen Breitengrad.“”
   • “„Hahl sah Limbrock als idealen Missionar und Mann der Tat an, der die wirtschaftliche Entwicklung und die deutsche Sprache in der deutschen Südseekolonie maßgeblich förderte.“”

   EnglishSouth Sea colony, Pacific colony

   Españolcolonia del Pacífico, colonia del Mar del Sur

   Françaiscolonie du Pacifique, colonie de la mer du Sud

   Italianocolonia del Pacifico, colonia del Mare del Sud

   Portuguêscolônia do Pacífico, colônia do Mar do Sul

   Русскийколония Южного моря, колония Тихого океана

   TürkçeGüney Denizi kolonisi, Pasifik kolonisi

   Українськаколонія Південного моря, колонія Тихого океану

   Ελληνικάαποικία του Νότιου Ειρηνικού, αποικία του Ειρηνικού

   Tiếng Việtthuộc địa Nam Thái Bình Dương, thuộc địa Thái Bình Dương

   العربيةمستعمرة المحيط الهادئ, مستعمرة البحر الجنوبي