die Rollstuhlfahrt

Meanings

1. 1.

   Fortbewegung mit Hilfe eines Rollstuhls

   • “„Diese Rollstuhlfahrt fühlte sich eher wie eine Flucht an.“”
   • “„Bis zur Station und zu dem Standbild des Altkanzlers dehnte er seine Rollstuhlfahrten aus.“”
   • “„Am ersten Bildungstag hat es geregnet, das erschwerte die erste Rollstuhlfahrt der FSJler noch.“”
   • “„Für Ingrid und Bruno Kamper gehört die Rollstuhlfahrt durch ihre Wahlheimat Lohr zum Tagesprogramm.“”

   Englishwheelchair ride, wheelchair movement

   Españolpaseo en silla de ruedas, movimiento en silla de ruedas

   Françaispromenade en fauteuil roulant, déplacement en fauteuil roulant

   Italianopasseggiata in sedia a rotelle, movimento in sedia a rotelle

   Portuguêspasseio de cadeira de rodas, movimento de cadeira de rodas

   Русскийпоездка на инвалидной коляске, движение на инвалидной коляске

   Türkçetekerlekli sandalye ile yolculuk, tekerlekli sandalye ile hareket

   Українськапоїздка на інвалідному візку, рух на інвалідному візку

   Ελληνικάβόλτα με αναπηρικό καροτσάκι, κίνηση με αναπηρικό καροτσάκι

   Tiếng Việtchuyến đi bằng xe lăn, di chuyển bằng xe lăn

   العربيةرحلة على الكرسي المتحرك, حركة على الكرسي المتحرك
2. 2.

   Transport einer Person mit ihrem Rollstuhl

   • “„Als er mit seinen zwei gehbehinderten Kindern am Samstag nach Münster fahren wollte, ließ ihn die Eurobahn – trotz angemeldeter Rollstuhlfahrt – einfach stehen.“”

   Englishtransport of a person in a wheelchair

   Españoltransporte de una persona en silla de ruedas

   Françaistransport d'une personne en fauteuil roulant

   Italianotrasporto di una persona in sedia a rotelle

   Portuguêstransporte de uma pessoa em cadeira de rodas

   Русскийтранспортировка человека на инвалидной коляске

   Türkçetekerlekli sandalye ile bir kişinin taşınması

   Українськатранспорт людини на інвалідному візку

   Ελληνικάμεταφορά ατόμου με αναπηρικό καροτσάκι

   Tiếng Việtvận chuyển người bằng xe lăn

   العربيةنقل شخص على الكرسي المتحرك