Meanings
- 1.
Spielgeschehen, bei dem sich die Spielenden in andere Personen oder in Tiere versetzen und deren Denkweisen und Verhalten darstellen
Englishrole-playing game, RPGEspañoljuego de rolFrançaisjeu de rôleItalianogioco di ruoloPortuguêsjogo de interpretação, jogo de interpretação de papéisРусскийролевая играTürkçerol yapma oyunuУкраїнськарольова граΕλληνικάπαιχνίδι ρόλωνTiếng Việttrò chơi nhập vaiالعربيةلعبة الأدوار - 2.
- “„Rollenspiele ermöglichen uns, andere Lebensformen, Denkmöglichkeiten und Verhaltensweisen wahrzunehmen, zu erfahren und schöpferisch zu gestalten.“”
no-gloss - 3.
- “„Es liegt auf der Hand, das Rollenspiel der Kinder zu dem Rollenverhalten der Erwachsenen in Beziehung zu setzen.“”
no-gloss - 4.
Spielgeschehen, bei dem sich die Spielenden in andere Personen oder in Tiere versetzen und deren Denkweisen und Verhalten darstellen; Pädagogik, Psychologie, Lehr- oder Therapiemethode
- “Im Rollenspiel lernten die Teilnehmer, besser mit konfliktgeladenen Situationen umzugehen.”
- “Gewaltprävention für Jugendliche arbeitet oft mit Rollenspiel und Verhaltenstraining.”
Englishrole-playing, role-playEspañoljuego de rolFrançaisjeu de rôleItalianogioco di ruoloPortuguêsjogo de interpretação de papéisРусскийролевая играTürkçerol yapmaУкраїнськарольова граΕλληνικάπαιχνίδι ρόλωνTiếng Việtnhập vaiالعربيةلعبة الأدوار - 5.
Spielgeschehen, bei dem sich die Spielenden in andere Personen oder in Tiere versetzen und deren Denkweisen und Verhalten darstellen; Spiel
- “„Beim Rollenspiel versetzt sich das Kind in einen wohl umgrenzten, von Erfahrungen des Kindes her bestimmten und charakterisierten menschlichen und auch tierischen Lebensbereich.“”
- “Das erste Rollenspiel im Sandkasten hieß früher häufig „Mutter-und-Kind“.”
- “Es gibt eine riesige Auswahl an Rollenspielen für den PC.”
- “Die drei populärsten Online-Rollenspiele haben jedes über eine Million Abonnenten.”
Englishrole-playing game, roleplaying game, RPGEspañoljuego de rol, rolFrançaisjeu de rôle, JDRItalianogioco di ruolo, RPGPortuguêsjogo de interpretação, jogo de papelРусскийролевая игра, RPGTürkçerol yapma oyunu, RPGУкраїнськарольова гра, RPGΕλληνικάπαιχνίδι ρόλων, RPGTiếng Việttrò chơi nhập vai, game nhập vaiالعربيةلعبة الأدوار, RPG - 6.
Spielgeschehen, bei dem sich die Spielenden in andere Personen oder in Tiere versetzen und deren Denkweisen und Verhalten darstellen; Simulation von Konfliktsituationen und Gesprächen zu Schulungs- oder Einstellungszwecken
- “Nachdem die Teilnehmer sich präsentiert hatten, ging es mit einem Rollenspiel los: „Der neue Dienstwagen“.”
- “„Doch sollte Clara sich bald entschließen, das falsche Rollenspiel zu beenden.“”
Englishrole-play simulation, role-playing exerciseEspañolsimulación de juego de rolFrançaissimulation de jeu de rôleItalianosimulazione di gioco di ruoloPortuguêssimulação de jogo de interpretação de papéisРусскийсимуляция ролевой игрыTürkçerol yapma simülasyonuУкраїнськасимуляція рольової гриΕλληνικάπροσομοίωση παιχνιδιού ρόλωνTiếng Việtmô phỏng nhập vaiالعربيةمحاكاة لعبة الأدوار
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Rollenspiel | die Rollenspiele |
| accusative | das Rollenspiel | die Rollenspiele |
| dative | dem Rollenspiel | den Rollenspielen |
| genitive | des Rollenspieles | der Rollenspiele |
Compound parts
- RolleNOUNmodifier— roller, wheel, roll, pulley, mangle, reel, part, role, factor, coil, twist, chute, user role
- SpielNOUNhead— playing, performance, game, play, movement, clearance, deck, pack, set of pieces, game board, strategy, role, music, gambling, risky behavior, expression, phrase, activity