Meanings
- 1.
das Produkt des Hochofenprozesses
- “Roheisen kann zu Gusseisen oder Stahl weiterverarbeitet werden.”
- “„Weltweit wurden 2012 weit mehr als 1 Milliarde Roheisen erzeugt.“”
- “„Das im Hochofenprozess gewonnene Roheisen enthält noch etwa 10% Verunreinigungen – vor allem Kohlenstoff und in kleineren Anteilen Mangan, Silicium, Phosphor und Schwefel.“”
- “„Bei der Herstellung von Stahl werden die im Roheisen enthaltenen unerwünschten Stoffe oxidiert. Man bezeichnet diesen Vorgang als 'Frischen'.“”
Englishpig iron, raw ironEspañolarrabio, hierro colado, hierro brutoFrançaisfonte brute, ferraille, fer brutItalianoghisa, ferro grezzoPortuguêsferro gusa, ferro brutoРусскийчугун, сырой железоTürkçesaf demir, ham demirУкраїнськачавун, сирецьΕλληνικάχυτοσίδηρος, άσχημος σίδηροςTiếng Việtsắt thô, sắt đúcالعربيةحديد زهر, حديد خام
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Roheisen | — |
| accusative | das Roheisen | — |
| dative | dem Roheisen | — |
| genitive | des Roheisens | — |
Compound parts
- rohADJmodifier— uncooked, raw, crude, untreated, unprocessed, rude, rough
- EisenNOUNhead— iron, horseshoe, iron object