Meanings
- 1.
Tasche an einem Rock
- “„John Fletcher stand mit den Händen in den Rocktaschen, und seine Augen flogen von ihrem Gesicht zu den Brüsten und wieder hinauf.“”
- “„Als ich am nächsten Morgen den Wirt mit dem Kupfergeld bezahlen wollte, das ich in der Rocktasche hatte, fand ich meine Börse nicht, die eigentlich in meiner Hosentasche hätte stecken sollen.“”
- “„Dann zog er aus einer Rocktasche eine Brieftasche aus braunem Krokodilleder hervor, öffnete sie und holte aus einer Seitentasche zwei Scheine, indem er einen Finger befeuchtete und sie abzählte.“”
- “„Dann fährt die Kutsche über einen Stein, und Hamann stürzt nach vorne, kann aber, weil er seine geballten Hände in der Rocktasche verkrampft, die Bewegung nicht auffangen und kracht mit seinem Kopf gegen Lampes Schläfe.“”
Englishskirt pocketEspañolbolsillo de faldaFrançaispoche de jupeItalianotasca della gonnaPortuguêsbolso de saiaРусскийкарман юбкиTürkçeetek cebiУкраїнськакишеня спідниціΕλληνικάτσέπη φούσταςTiếng Việttúi váyالعربيةجيب التنورة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Rocktasche | die Rocktaschen |
| accusative | die Rocktasche | die Rocktaschen |
| dative | der Rocktasche | den Rocktaschen |
| genitive | der Rocktasche | der Rocktaschen |
Compound parts
- RockNOUNmodifier— skirt, dress, coat, long jacket
- TascheNOUNhead— pocket, bag, purse, sack