die Restlaufzeit

Meanings

1. 1.

   der noch zur Verfügung stehende Teil einer vorgegebenen Laufzeit; die noch ausnutzbare Restdauer eines bestimmten Zeitabschnitts

   • “„Eine Alternative bieten dem Anleger so genannte Rolling-Discountzertifikate. Bei diesen endlos laufenden Zertifikaten wird aller vier Wochen das angelegte Geld in einen neuen Discounter mit einer verbleibenden Restlaufzeit von jeweils einem Monat investiert.“”
   • “„Wer dann auf Nummer Sicher gehen will, der sucht sich einen Anleihenfonds mit kürzeren Restlaufzeiten der darin enthaltenen Papiere aus.“”
   • “„In den nächsten Jahren werde das Kraftwerk noch zur Abstützung des Umbaus in Richtung erneuerbare Energie benötigt, die technische Restlaufzeit betrage noch 10 bis 15 Jahre, so die EVN.“”

   Englishremaining term, remaining duration

   Españoltiempo restante, duración restante

   Françaisdurée restante, temps restant

   Italianotempo residuo, durata residua

   Portuguêstempo restante, duração restante

   Русскийоставшийся срок, оставшаяся продолжительность

   Türkçekalan süre, kalan dönem

   Українськазалишковий термін, залишкова тривалість

   Ελληνικάυπόλοιπη διάρκεια, υπόλοιπος χρόνος

   Tiếng Việtthời gian còn lại, thời gian dư

   العربيةالمدة المتبقية, الوقت المتبقي