das Reichskammergericht

Meanings

1. 1.

   das höchste deutsche Gericht (neben dem Reichshofrat)

   • “„Bleibende Ergebnisse der Reichsreform waren: der Ewige Landfriede (1495), das Reichskammergericht (1495), eine allgemeine Reichssteuer (1495), die Gliederung des Reichs in Reichskreise (1500 und 1512); ein fürstliches Reichsregiment, das neben den Kaiser treten sollte, blieb Episode (1500–1502 und 1521–1530).“”
   • “„Um die gewalttätigen, halbkriegerischen Auseinandersetzungen zwischen Rittern, Grafen und Städten wenigstens einzudämmen, wurde das Reichskammergericht eingerichtet, jene auf schriftlichen Verhandlungen beruhende Instanz, deren Entscheidungsfindungen von einer geradezu rechtskünstlerischen Umständlichkeit war.“”

   EnglishImperial High Court, Imperial Chamber Court, Reich Chamber Court

   EspañolCorte de la Cámara Imperial, Corte Imperial

   FrançaisChambre impériale, Cour de la Chambre Impériale, Cour Impériale

   ItalianoCorte della Camera Imperiale, Corte Imperiale

   PortuguêsCorte da Câmara Imperial, Corte Imperial

   РусскийИмперский камерный суд, Камерный суд

   Türkçeİmparatorluk Oda Mahkemesi, İmparatorluk Mahkemesi

   УкраїнськаІмперський камерний суд, Камера імперського суду

   ΕλληνικάΑυτοκρατορικό Δικαστήριο, Δικαστήριο της Αυτοκρατορίας

   Tiếng ViệtTòa án Phòng Hoàng đế, Tòa án Hoàng đế

   العربيةالمحكمة الإمبراطورية, محكمة الغرفة الإمبراطورية