die Reißzwecke

Meanings

1. 1.

   kurzer Nagel mit breitem, flachen Kopf, der zum Befestigen weniger Blätter Papier an einem Brett oder Ähnlichem dient

   • “Wir werden die Plakate mit Reißzwecken an den Pinnwänden im Foyer festmachen.”
   • “Reißzwecken kauft man in Päckchen mit 100 Stück oder mehr.”

   Englishdrawing pin, thumbtack, pushpin

   Españolchincheta, tachuela

   Françaispunaise, épingle

   Italianopuntina, chiodino

   Portuguêstachinha, alfinete de papel

   Русскийкнопка, канцелярская кнопка, шпилька

   Türkçeraptiye, iğne

   Українськаканцелярська кнопка, шпилька

   Ελληνικάκαρφίτσα, καρφίτσα γραφείου

   Tiếng Việtđinh ghim, đinh bấm

   العربيةدبوس, دبوس تثبيت