die Regisseurin

weibliche Person, die die Regie führt, die (künstlerische) Leitung hat

• “„Nach der Aufführung erzählte er der Regisseurin, was er an der Figur des Tempelherrn Besonderes herausgefunden hatte, denn er habe ja bis auf einen Monolog nichts wirklich Weltbewegendes zu sagen.“”
• “„Leni Riefenstahl war eine 1902 in Berlin geborene deutsche Tänzerin, Schauspielerin, Regisseurin und Fotografin.“”

Englishfemale director, woman director

Españoldirectora, mujer directora

Françaisréalisatrice, femme réalisatrice

Italianoregista donna, direttrice

Portuguêsdiretora, mulher diretora

Русскийженщина-режиссер, режиссерка

Türkçerejisör, kadın yönetmen, yönetmen kadın

Українськажінка-режисер, режисерка

Ελληνικάγυναίκα σκηνοθέτης, σκηνοθέτιδα

Tiếng Việtđạo diễn nữ, nữ đạo diễn

العربيةمخرجة, امرأة مخرجة

Synonyme

Spielleiterin

Antonyme

IntendantinRegieassistentin

Oberbegriffe

Leiterin

Unterbegriffe

FilmregisseurinOpernregisseurinTheaterregisseurin