das Regenfallrohr

Meanings

1. 1.

   senkrecht abfallendes Rohr, durch das erfasstes Niederschlagswasser von einer höheren Fläche zu einer niedrigeren Fläche abgeführt wird

   • “„DIN 1986-100:2008 (Ziffer 6.1.4) fordert: „Für Regenfallrohre sind in Bereichen, in denen mit mechanischen Beschädigungen gerechnet werden muss, Rohre (Standrohre) aus geeignetem Werkstoff zu verwenden.”“”
   • “„Allgemein gebräuchlich sind kreisförmige und quadratische Regenfallrohre nach der Norm DIN EN 612; als Sonderausführung auch nicht genormte, rechteckige Fallrohre.“”
   • “„Regenfallrohre leiten außerhalb des Hauses das in den Dachrinnen (Regenrinnen) gesammelte Regenwasser weiter nach unten in die Kanalisation oder auch flexibel zuerst über Regenwasserklappen oder Regenwasserweichen mit integrierten Filtern oder Sieben in Regentonnen bzw. Zisternen und erst nach deren Befüllung in das öffentliche Abwassernetz bzw. zu Versickerungsflächen.“”
   • “„Regenfallrohre haben meist kreisförmige oder quadratische Querschnitte.“”

   Englishdownspout, rainwater pipe

   Españoltubo de desagüe, canalón

   Françaisdescente pluviale, tuyau de pluie

   Italianotubo di scarico, grondaia

   Portuguêstubo de queda, canaleta

   Русскийводосточная труба, трубопровод для дождевой воды

   Türkçeyağmur suyu borusu, drenaj borusu

   Українськадощоприймач, трубопровід для дощової води

   Ελληνικάσωλήνας αποχέτευσης, σωλήνας βροχής

   Tiếng Việtống thoát nước mưa, ống dẫn nước mưa

   العربيةأنبوب تصريف مياه الأمطار, ماسورة مياه الأمطار