der Rechenschaftsbericht

Darstellung der Aktivitäten, die im Namen eines Auftraggebers durchgeführt wurden

• “„Die Auseinandersetzung der beiden und Mitenkas Rechenschaftsbericht dauerten nicht lange.“”
• “„Politische Parteien finanzieren sich in Deutschland vor allem durch Mitgliedsbeiträge, Geld vom Staat und Spenden. […] Zuwendungen, die im Jahr 10.000 Euro übersteigen, müssen mit Namen und Anschrift des Spenders sowie der Gesamtsumme im Rechenschaftsbericht verzeichnet werden.“”
• “„Die AfD hätte Einnahmen aus dem ‚Kyffhäusertreffen‘ in Thüringen in ihrem Rechenschaftsbericht angeben müssen.“”

Englishaccountability report, report on activities

Españolinforme de rendición de cuentas, informe de actividades

Françaisrapport de responsabilité, rapport d'activités

Italianorapporto di rendicontazione, relazione sulle attività

Portuguêsrelatório de prestação de contas, relatório de atividades

Русскийотчет о подотчетности, отчет о деятельности

Türkçehesap verme raporu, faaliyet raporu

Українськазвіт про відповідальність, звіт про діяльність

Ελληνικάέκθεση λογοδοσίας, έκθεση δραστηριοτήτων

Tiếng Việtbáo cáo trách nhiệm, báo cáo hoạt động

العربيةتقرير المساءلة, تقرير الأنشطة

Oberbegriffe

Bericht