die Rauchschutztür

Meanings

1. 1.

   spezielle Tür, die im Brandfall selbsttätig schließt und das Passieren von Rauch verhindern soll

   • “„Nach DIN 18095 „Rauchschutztüren“ Teil 1 „Begriffe und Anforderungen“ sowie Teil 2 „Prüfungen“ sind Rauchschutztüren selbstschließende Türen und dazu bestimmt, im eingebauten und geschlossenen Zustand den Durchtritt von Rauch zu behindern.“”
   • “„Ist der Abschluss einer Öffnung sowohl durch eine Rauchschutztür (RS) nach DIN 18095-1 als auch durch eine Feuerschutztür nach DIN 4102-5 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen; Feuerschutzabschlüsse, Abschlüsse in Fahrschachtwänden und gegen Feuer widerstandsfähige Verglasungen, Begriffe, Anforderungen und Prüfungen gefordert (z.B. feuerhemmender, rauchdichter, selbstschließender Abschluss), muss eine Tür eingebaut werden, die beide Anforderungen erfüllt, d.h. eine Feuerschutztür mit Rauchschutzfunktion.“”
   • “„T30 Aluminium-Feuer- und Rauchschutztüren erhalten Sie mit der exklusiven spiegellosen Zarge ohne sichtbaren Zargenspiegel auf der Bandseite.“”
   • “Rauchschutztüren sind selbstschließende Abschlüsse, die der Ausbreitung von Rauch entgegenwirken.”

   Englishsmoke door, smoke protection door

   Españolpuerta cortafuegos, puerta de protección contra humo

   Françaisporte coupe-feu, porte de protection contre la fumée

   Italianoporta tagliafuoco, porta di protezione dal fumo

   Portuguêsporta corta-fogo, porta de proteção contra fumaça

   Русскийдымозащитная дверь, противопожарная дверь

   Türkçeduman kapısı, yangın kapısı

   Українськадвері протипожежного захисту, двері для захисту від диму

   Ελληνικάπόρτα καπνού, πόρτα πυρασφάλειας

   Tiếng Việtcửa chống khói, cửa ngăn khói

   العربيةباب مقاوم للدخان, باب حماية من الدخان