die Raucherkarte

Meanings

1. 1.

   Berechtigungsschein mit der Erlaubnis zum Bezug von Rauchwaren

   • “„Sie lernte, die Zigaretten einzuteielen, die sie auf ihre Raucherkarte bekam.“”
   • “„Bereits im Februar 1915 mussten reichsweit »Brotkarten« eingeführt werden - Vorbild des im Zweiten Weltkrieg immer differenzierter werdenden Systems der »Lebensmittelkarten«, die auch »Raucherkarten« und »Reichseierkarten« umfassten.“”
   • “„Man erfährt weiter, daß ab März alle vier Wochen eine Raucherkarte ausgegeben werden soll, statt wie bisher alle sechs Wochen.“”

   Englishsmoker's card, tobacco permit

   Españoltarjeta de fumador, permiso de tabaco

   Françaiscarte de fumeur, permis de tabac

   Italianotessera del fumatore, permesso per il tabacco

   Portuguêscartão de fumante, permissão de tabaco

   Русскийкарта курильщика, разрешение на табак

   Türkçesigara kartı, tütün izni

   Українськакартка курця, дозвіл на тютюн

   Ελληνικάκάρτα καπνιστή, άδεια καπνού

   Tiếng Việtthẻ hút thuốc, giấy phép thuốc lá

   العربيةبطاقة المدخن, تصريح التبغ