Meanings
- 1.
Unterstellung, eine Geisteshaltung zur Rechtfertigung von Diskriminierung zu haben, nach der bestimmte Menschengruppen aufgrund willkürlich festgelegter äußerer Merkmale anderen generell überlegen seien
- “„Der FC Bayern München hat nach dem Rassismusvorwurf gegen einen Nachwuchstrainer personelle Konsequenzen gezogen.“”
- “„Ein Artikel des Dramaturgen Bernd Stegemann in der ‚FAZ‘ über die Rassismusvorwürfe gegen das Düsseldorfer Schauspielhaus wurde heftig attackiert. Auch in der ZEIT. Hier antwortet er seinen Kritikern – und plädiert für eine andere Streitkultur.“”
- “„Es liegt in ihrem ureigenen Interesse, dass Fehlentwicklungen sichtbar gemacht und abgestellt werden. Rassisten sind Verfassungsfeinde. Aber Rassismus bekämpft man nicht, indem man den Rassismusvorwurf inflationiert. Leider leben nicht wenige genau davon.“”
- “„Doch für mehrere schwarze Kinder soll der Besuch niederschmetternd gewesen sein. Ihre Familien erheben Rassismusvorwürfe gegen den Sesamstraßen-Freizeitpark – und nun ist sogar eine Klage auf 25 Millionen Dollar (etwa 24,5 Millionen Euro) Schadensersatz eingereicht worden.“”
- “„Kurzum: Es ist diese Mischung von rigorosem, ja skrupellosem Idealismus, grundsätzlicher, oftmals naiver Bejahung fremder Kulturen und dem unbedingten Bestreben, jeden, der diese Vorgaben nicht teilt, unter Nazi-Verdacht zu stellen, für die der Rassismusvorwurf massgeschneidert ist.“”
Englishaccusation of racism, charge of racismEspañolacusación de racismo, cargo de racismoFrançaisaccusation de racisme, reproche de racismeItalianoaccusa di razzismo, imputazione di razzismoPortuguêsacusação de racismo, carga de racismoРусскийобвинение в расизме, упрек в расизмеTürkçeırkçılık suçlaması, ırkçılık ithamıУкраїнськаобвинувачення в расизмі, звинувачення в расизміΕλληνικάκατηγορία για ρατσισμό, κατηγορία ρατσισμούTiếng Việtcáo buộc phân biệt chủng tộc, lời buộc tội phân biệt chủng tộcالعربيةاتهام بالعنصرية, شحنة عنصرية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Rassismusvorwurf | die Rassismusvorwürfe |
| accusative | den Rassismusvorwurf | die Rassismusvorwürfe |
| dative | dem Rassismusvorwurf | den Rassismusvorwürfen |
| genitive | des Rassismusvorwurfes | der Rassismusvorwürfe |
Compound parts
- RassismusNOUNmodifier— racism, racialism
- VorwurfNOUNhead— reproach, accusation, foul throw