das Rasiermesser

Meanings

1. 1.

   spezielles Messer zur Rasur

   • “„Unvermittelt zog dann der Beschuldigte ein Rasiermesser aus der Hosentasche, führte dieses dicht an den Körper des Jugendlichen und forderte ihn auf, sich sofort zu entfernen.“”
   • “„Immer weiter schneidet sie, kämmt einzelne Strähnen glatt und bessert millimeterweise mit dem Rasiermesser nach: Raspelkurz soll es werden.“”
   • “„Auch Rasiermesser und Schlittschuhe umfasste die Produktpalette sowie Sicherheitsschuhe aus Holz für die Arbeiter.“”
   • “„Ich nahm sein Anerbieten dankbar an und holte rasch aus meinem Koffer das schöne Futteral mit den Rasiermessern, das mir Panagiotti gegeben hatte.“”

   Englishrazor, straight razor, razor blade

   Españolnavaja de afeitar, cuchilla de afeitar

   Françaisrasoir, rasoir droit, lame de rasoir

   Italianorasoio, lama da barba

   Portuguêsnavalha, lâmina de barbear

   Русскийбритва, опасная бритва, лезвие для бритья

   Türkçejilet, düz bıçak

   Українськабритва, прямий бритва

   Ελληνικάξυράφι, λεπίδα ξυρίσματος

   Tiếng Việtdao cạo, lưỡi dao cạo

   العربيةشفرة حلاقة, موسى حلاقة