der Rasenmäher

Meanings

1. 1.

   (meist motorgetriebenes) Gerät, das mit rotierenden Messern den Rasen kürzt

   • “Neben den Rasenmähern mit Motor gibt es auch solche mit einer rotierenden Messerwalze, die mechanisch in Rotation versetzt wird. Diese heißen Spindelmäher.”
   • “„Warum sie sich keinen Rasenmäher, dafür aber eine Scheibtruhe leisten konnte, erfuhr Wojciech Czaja.“”
   • “„Du bist stolz auf deinen eigenen Rasenmäher.“”
   • “„Wegen seiner maßlosen Langeweile mähte Bundschuh jedes Wochenende mit dem gemeindeeigenen Rasenmäher die Schulwiese vor dem Haus, die als Wäschetrockenplatz benutzt wurde.“”

   Englishlawn mower, grass cutter

   Españolcortacésped, cortadora de césped

   Françaistondeuse à gazon, tondeuse

   Italianotagliaerba, tosaerba, tosaprato, rasaerba, tosatrice

   Portuguêscortador de relva, cortador de grama, máquina de cortar grama

   Русскийгазонокосилка, косилка

   Türkçeçim biçme makinesi, çim biçici

   Українськагазонокосарка, косарка для трави

   Ελληνικάχλοοκοπτικό, μηχανή κοπής χόρτου

   Tiếng Việtmáy cắt cỏ, máy cắt cỏ chạy bằng xăng

   العربيةجزازة العشب, آلة قص العشب