das Rachemotiv

das · noun · plural: Rachemotive

Meanings

  1. 1.

    Beweggrund, für etwas Rache zu üben

    • „Das Rachemotiv ist in allen kommenden Romanen ein zentrales dramaturgisches Moment.“
    Englishmotive for revenge, revenge motive
    Españolmotivo de venganza, móvil de venganza
    Françaismotif de vengeance, mobile de vengeance
    Italianomotivo di vendetta, móvil di vendetta
    Portuguêsmotivo de vingança, móvel de vingança
    Русскиймотив мести, мобиль мести
    Türkçeintikam motivi, intikam sebebi
    Українськамотив помсти, мобіль помсти
    Ελληνικάκίνητρο εκδίκησης, motivo εκδίκησης
    Tiếng Việtđộng cơ trả thù, motive trả thù
    العربيةدافع الانتقام, مسبب الانتقام

Declension

Casesingularplural
nominativedas Rachemotivdie Rachemotive
accusativedas Rachemotivdie Rachemotive
dativedem Rachemotivden Rachemotiven
genitivedes Rachemotivsder Rachemotive

Compound parts

  • RacheNOUNmodifierrevenge, vengeance
  • MotivNOUNheadmotive, reason, motif, subject, theme, motive (mathematics), pattern