Entry 1: Röntgen
abbrevMeanings
- 1.
Röntgenabteilung, Röntgenaufnahme, Röntgenbild
- “„Lassen Sie ein Röntgen anfertigen“.”
- “Der Patient wurde zum Röntgen geschickt.”
EnglishX-ray, X-ray department, X-ray imageEspañoldepartamento de radiología, imagen de rayos XFrançaisservice de radiologie, image radiographiqueItalianoreparto di radiologia, immagine radiograficaPortuguêsdepartamento de radiologia, imagem de raios XРусскийрентгеновский отдел, рентгеновский снимокTürkçeröntgen, radyoloji bölümü, röntgen görüntüsüУкраїнськарентгенівський відділ, рентгенівське зображенняΕλληνικάτμήμα ακτινολογίας, ακτινογραφίαTiếng Việtkhoa X-quang, hình ảnh X-quangالعربيةقسم الأشعة, صورة أشعة سينية - 2.
Röntgenstrahlung
- “„Vorsicht: Röntgen!“”
EnglishX-ray radiationEspañolradiación de rayos XFrançaisradiation XItalianoradiazione XPortuguêsradiação de raios XРусскийрентгеновское излучениеTürkçeröntgen ışınıУкраїнськарентгенівське випромінюванняΕλληνικάακτινοβολία XTiếng Việtbức xạ Xالعربيةإشعاع الأشعة السينية - 3.
Einheit „R“ für die Ionendosis (veraltet)
- “Die Maßeinheit Röntgen war definiert als die Strahlenmenge, die nötig ist, um positive und negative Ionen von einer elektrostatischen Einheit im Volumen von einem Kubikzentimeter Luft bei Normalbedingungen freizusetzen.”
EnglishroentgenEspañolroentgenFrançaisroentgenItalianoroentgenPortuguêsroentgenРусскийрентгенTürkçeröntgenУкраїнськарентгенΕλληνικάροέντγκενTiếng Việtroentgenالعربيةرونتغن - 4.
Röntgengerät
EnglishX-ray machineEspañolmáquina de rayos XFrançaismachine à rayons XItalianomacchina per raggi XPortuguêsmáquina de raios XРусскийрентгеновский аппаратTürkçeröntgen cihazıУкраїнськарентгенівський апаратΕλληνικάμηχάνημα ακτινογραφίαςTiếng Việtmáy X-quangالعربيةجهاز الأشعة السينية