Meanings
- 1.
Regelung, die festlegt, dass bestimmte Personen zu einem bestimmten Anteil in einer Gruppe vorhanden sein müssen
- “Die Festsetzung einer Frauenquote ist das prominenteste Beispiel für eine Quotenregelung.”
- “Die Vergangenheit hat gezeigt, dass Quotenregelungen sich nicht eignen, um gesellschaftlichen Randgruppen den Zugang zum Arbeitsmarkt zu erleichtern.”
- “„Wir haben Antidiskriminierungsgesetze, Frauentage, Quotenregelungen und unzählige staatliche Förderprogramme für das weibliche Geschlecht.“”
Englishquota regulation, quotas policyEspañolnormativa de cuotas, regulación de cuotas, política de cuotasFrançaisréglement de quotas, politique de quotasItalianoregolamento delle quote, politica delle quotePortuguêsregulamentação de cotas, política de cotasРусскийрегулирование квот, политика квотTürkçeoranlama, kotasyon düzenlemesi, kotasyon politikasıУкраїнськарегулювання квот, політика квотΕλληνικάρύθμιση ποσοστώσεων, πολιτική ποσοστώσεωνTiếng Việtquy định tỷ lệ, chính sách tỷ lệالعربيةتنظيم الحصص, سياسة الحصص
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Quotenregelung | die Quotenregelungen |
| accusative | die Quotenregelung | die Quotenregelungen |
| dative | der Quotenregelung | den Quotenregelungen |
| genitive | der Quotenregelung | der Quotenregelungen |
Compound parts
- QuoteNOUNmodifier— ratings, viewership, share, quota, free estate, disposable portion, free portion
- RegelungNOUNhead— regulation, rule, closed-loop control, control system, arrangement