der Quelltopf

Meanings

1. 1.

   kesselartige Vertiefung im Gelände, an deren Grund das Wasser austritt.

   • “Die Sandquelle im Bärhag ist eine vielbesuchte Naturerscheinung, die sich dadurch auszeichnet, dass in einem kreisrunden Quelltopf das Wasser nach oben sprudelt und dabei Sand mit sich führt.”

   Englishspring pot, source basin

   Españolpozo de manantial, cuenca de manantial

   Françaisbassin de source, cuve de source

   Italianovasca sorgiva, bacino sorgivo

   Portuguêstanque de fonte, bacia de fonte

   Русскийисточник, бассейн источника

   Türkçekaynak havuzu, kaynak çukuru

   Українськаджерельний котел, басейн джерела

   Ελληνικάδεξαμενή πηγής, πηγή

   Tiếng Việtbể nguồn, chậu nguồn

   العربيةوعاء الينبوع, حوض الينبوع