der Quartierschein

Meanings

1. 1.

   Bescheinigung, die zum Bezug einer Unterkunft berechtigt

   • “„Der Beamte stempelte das Papier und stellte einen Quartier-, einen Essens- und einen Kaufschein aus, die Robert berechtigten, zu Lasten der Stadt alle privaten Bedürfnisse zu bestreiten.“”

   Englishaccommodation certificate, housing certificate

   Españolcertificado de alojamiento, certificado de vivienda

   Françaiscertificat de logement, attestation de logement

   Italianocertificato di alloggio, certificato di residenza

   Portuguêscertificado de alojamento, atestado de moradia

   Русскийсертификат на жилье, удостоверение на проживание

   Türkçekonaklama belgesi, ikamet belgesi

   Українськасертифікат на проживання, документ на житло

   Ελληνικάπιστοποιητικό διαμονής, βεβαίωση κατοικίας

   Tiếng Việtgiấy chứng nhận chỗ ở, giấy chứng nhận nhà ở

   العربيةشهادة سكن, شهادة إقامة