die Pressekonferenz

Meanings

1. 1.

   Treffen, bei dem Personen öffentlichen Interesses aktuelle Informationen an Journalisten weitergeben

   • “Nach mancher Pressekonferenz fragt man sich, wieso sie überhaupt abgehalten wurde.”
   • “„Merkel selbst äußerte sich erst am späten Nachmittag während einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Nato-Generalsekretär Fogh Rasmussen zu den Vorfällen.“”
   • “„Regelmäßig werden Statistiken erhoben und veröffentlicht, mit Pressekonferenz und sonstiger medialer Begleitung.“”
   • “„So pries er seinen Wahlsieg vergangene Woche als den größten seit Ronald Reagan – was Quatsch war, wie ihm gleich in der Pressekonferenz aufgezeigt wurde.“”
   • “„Am Tag zuvor hatte ich ihn bei einer Pressekonferenz kennengelernt.“”

   Englishpress conference, briefing, media briefing

   Españolconferencia de prensa, rueda de prensa

   Françaisconférence de presse, point presse

   Italianoconferenza stampa, incontro con la stampa

   Portuguêscoletiva de imprensa, conferência de imprensa

   Русскийпресс-конференция, брифинг

   Türkçebasın konferansı, basın toplantısı, medya toplantısı

   Українськапресконференція, прес-брифінг

   Ελληνικάσυνέντευξη τύπου, δημοσιογραφική διάσκεψη

   Tiếng Việthọp báo, buổi họp báo

   العربيةمؤتمر صحفي, ندوة صحفية