die Preisfrage

Meanings

1. 1.

   Frage, bei deren richtiger Beantwortung (zum Beispiel in einem Preisausschreiben) ein Gewinn erzielt werden kann

   • “Die Preisfrage war für viele Teilnehmer zu schwer.”

   Englishquiz question, contest question

   Españolpregunta de concurso, pregunta con premio

   Françaisquestion-concours, question à prix

   Italianodomanda a premio, quesito di concorso

   Portuguêspergunta de concurso, questão premiada

   Русскийконкурсный вопрос, призовой вопрос

   Türkçeyarışma sorusu, ödüllü soru

   Українськапитання конкурсу, призове питання

   Ελληνικάερώτηση διαγωνισμού, ερώτηση με έπαθλο

   Tiếng Việtcâu hỏi thi đấu, câu hỏi có thưởng

   العربيةسؤال المسابقة, سؤال الجائزة
2. 2.

   Entscheidung, die je nach nötigem materiellen/finanziellen Aufwand unterschiedlich ausfällt

   • “„Das ist die Preisfrage.“”

   Englishmatter of price, question of cost

   Españolcuestión de precio, problema de costo

   Françaisquestion de prix, affaire de coût

   Italianoquestione di prezzo, problema di costi

   Portuguêsquestão de preço, problema de custo

   Русскийвопрос цены, дело стоимости

   Türkçefiyat meselesi, maliyet sorunu

   Українськапитання ціни, справа вартості

   Ελληνικάθέμα τιμής, ζήτημα κόστους

   Tiếng Việtvấn đề giá cả, câu hỏi về chi phí

   العربيةمسألة سعر, قضية تكلفة