die Portion

Meanings

1. 1.

   bestimmte Menge

   • “Wir geben ihnen große Portionen mit.”
   • “„Ich kenne sehr viele krankenschwestern und krankenpfleger die in ihrem beruf mit sehr viel herzblut, geduld und einer großen portion empathie für patienten und deren angehörige arbeiten, oder es jeden tag aufs neue versuchen.“”
   • “„Ich griff nach dem Vorleglöffel, um eine zweite Portion zu nehmen.“”

   Englishportion, serving

   Españolporción, ración

   Françaisportion, servir

   Italianoporzione, servizio

   Portuguêsparte, porção, serviço

   Русскийпорция, доля

   Türkçeporsiyon, porisyon, servis

   Українськапорція, частина

   Ελληνικάμερίδα, ποσότητα

   Tiếng Việtphần, suất

   العربيةحصة, وجبة

   
2. 2.

   Anteil, abgemessene Menge

   • “„Möchten Sie eine Portion Plutonium?“”
   • “„Als wir beim dritten Glas und der zweiten Portion Käse waren, winkte der Patron von der Bar her mit dem Kopf zur Tür hin.“”

   Englishportion, share

   Españolparte

   Françaisportion, part

   Italianoquota

   Portuguêsparte, porção

   Русскийпорция, доля

   Türkçepay

   Українськачастка

   Ελληνικάμερίδιο

   Tiếng Việtphần

   العربيةنسبة