die Pleuelstange

die · noun · plural: Pleuelstangen

Meanings

  1. 1.

    Maschinenteil zur Übertragung der Drehbewegung einer Kurbelwelle auf einen Kolben

    • Für den Tausch der Pleuelstange muss der Motor zerlegt werden.
    • „Infiniti hat jüngst seinen Motor mit variabler Verdichtung durch einen Hebelmechanismus an der Pleuelstange präsentiert und ist damit auf dem Sprung in die Serienfertigung.“
    Englishcon rod, drive rod, main rod, connecting rod, conrod
    Españolbiela
    Françaistige de bielle, bielle
    Italianobiella
    Portuguêsbiela
    Русскийшатун
    Türkçepiston kolu
    Українськашатун
    Ελληνικάράβδος σύνδεσης
    Tiếng Việtthanh truyền
    العربيةعمود التوصيل

Declension

Casesingularplural
nominativedie Pleuelstangedie Pleuelstangen
accusativedie Pleuelstangedie Pleuelstangen
dativeder Pleuelstangeden Pleuelstangen
genitiveder Pleuelstangeder Pleuelstangen

Compound parts

  • PleuelNOUNmodifiercon rod, drive rod, main rod, connecting rod, conrod
  • StangeNOUNheadantler beam, pole, rod, bar, stick, Kölsch glass, beer measure, goalpost, fox tail