der Piratensender

Meanings

1. 1.

   Rundfunksender, der ohne die nötige Lizenz sendet

   • “„Ein Piratensender in Hilkerode warnt vor Strahlenwaffen, die vom Harz aus die Region ins Visier nehmen.“”
   • “„Die quasi erste offizielle Rundfunksendung Österreichs findet am 2. September 1923 anlässlich der Eröffnung der Wiener Herbstmesse mit einer Ansprache des Bundespräsidenten statt - übertragen eigentlich vom ersten Piratensender Österreichs Radio Hekaphon.“”

   Englishpirate radio station, pirate transmitter, pirate broadcaster

   Españolemisora pirata, radio pirata

   Françaisémetteur pirate, radio pirate, station de radio pirate

   Italianoradio pirata, emittente pirata

   Portuguêsrádio pirata, emissora pirata

   Русскийпиратская радиостанция, нелегальная радиостанция

   Türkçekaçak radyo istasyonu, kaçak yayıncı

   Українськапіратська радіостанція, піратський мовник

   Ελληνικάπειρατικός ραδιοφωνικός σταθμός, πειρατής ραδιοφωνίας

   Tiếng Việtđài phát thanh lén lút, đài phát thanh trái phép

   العربيةمحطة إذاعية قرصانية, مذيع قرصاني